Thứ Bảy, 7 tháng 11, 2026
VI
We Being News

Chỉ những tin bạn cần, một tờ báo có điểm kết thúc

Thứ Bảy, 24 tháng 10, 2026 · Báo sáng
Xã hội · Tổng hợp 2 nguồnp. 1 / 8

Konkuk University AI cheating detected
About 600 students to retake exam

D-37 Hạn chót 14 tháng 12 · Midterm retake and final exam date
Ảnh: 연합뉴스

Nói ngắn gọn

Suspicions of cheating using AI emerged in Konkuk University's online midterm exam.

About 600 students will all retake the exam in person.

The retake will be held together on December 14, the date of the final exam.

Ý chính

WhenSigns of cheating appeared in the online midterm exam held on the 19th.
WhoProfessor A, who teaches general education courses at Konkuk University, and about 600 students are involved.
WhatThe midterm exam was invalidated due to suspected cheating using AI.
HowOn December 14, the day of the final exam, the midterm retake will be held in person.

Với tôi thì sao?

University students taking online exams should be aware of the possibility of AI cheating detection and retakes.

Xã hội · Tổng hợp 2 nguồnp. 2 / 8

Namsan Cable Car Outing
Supporting 1,000 seniors and people with disabilities

D-54 Hạn chót 31 tháng 12 · Kết thúc dự án hỗ trợ chuyến đi chơi Namsan

Nói ngắn gọn

Namsan Cable Car operator sẽ hỗ trợ chuyến đi chơi cho 1.000 người cao tuổi và người khuyết tật ở Seoul.

Đối tượng bao gồm người sử dụng cơ sở phúc lợi ở 9 quận tự trị và những người được giới thiệu bởi trung tâm khu dân cư.

Mỗi người sẽ nhận vé cáp treo khứ hồi và tiền ăn trưa trị giá khoảng 30.000 won.

Ý chính

Khi nàoHoạt động sẽ diễn ra trong 3 tháng từ tháng này đến tháng 12.
AiKorean Ropeway Industry tài trợ và Donghang Yeonu-hoe cùng Unga Jabi-won đồng tổ chức.
Cái gìHỗ trợ chuyến đi chơi Namsan cho 1.000 người cao tuổi và người khuyết tật ở 9 quận Seoul.
Như thế nàoCấp vé cáp treo khứ hồi và tiền ăn trưa 30.000 won cho người sử dụng cơ sở phúc lợi người cao tuổi và cơ sở phúc lợi người khuyết tật, cũng như những người được giới thiệu bởi trung tâm khu dân cư.

Với tôi thì sao?

Những người sử dụng cơ sở phúc lợi người cao tuổi và người khuyết tật trong khu vực có thể đăng ký hỗ trợ chuyến đi chơi.

Những người từ 65 tuổi trở lên sử dụng cơ sở phúc lợi ở 9 quận Seoul có thể trở thành đối tượng.

Xã hội · Tổng hợp 2 nguồnp. 3 / 8

Cựu Tổng thống Roh Tae-woo bị nghi vấn tiền bạc bất hợp pháp
Cách chức Thư ký Ngoại giao Lee Byung-gi bị điều tra

D-53 Hạn chót 30 tháng 12 · Thời hạn điều tra đặc biệt của Công tố viện
Ảnh: 연합뉴스

Nói ngắn gọn

Công tố viện đang điều tra nghi vấn tiền bạc bất hợp pháp của gia đình cựu Tổng thống Roh Tae-woo.

Lee Byung-gi, cách chức Thư ký Ngoại giao Nhà Xanh, đã được triệu tập và thẩm vấn như nhân chứng.

Quản đốc Roh So-young cũng dự định sẽ bị thẩm vấn như nhân chứng.

Ý chính

Khi nàoTừ 10 giờ sáng ngày 23, Công tố viện Trung ương Seoul đã bắt đầu cuộc điều tra.
AiLee Byung-gi, cách chức Thư ký Ngoại giao Nhà Xanh, đã được triệu tập như nhân chứng.
Cái gìĐiều tra nghi vấn che giấu tiền bạc bất hợp pháp và trốn thuế của gia đình cựu Tổng thống Roh Tae-woo.
Như thế nàoBộ phận Thu hồi Tài sản Tội phạm tiến hành điều tra, và Quản đốc Roh So-young cũng sẽ được điều tra theo kế hoạch.

Với tôi thì sao?

Đây là cuộc điều tra nghi vấn tiền bạc bất hợp pháp có tính lịch sử, không ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống của độc giả bình thường.

Xã hội · Đang xem xét · Tổng hợp 2 nguồnp. 4 / 8

Xe buýt경기 30 tháng
Cuộc bỏ phiếu đình công thông qua 97,7%

Hạn chót Hạn chót 29 tháng 10 · Hội họp điều chỉnh cuối cùng của Ủy ban Lao động Tỉnh경기
Ảnh: 연합뉴스

Nói ngắn gọn

Công đoàn xe buýt tỉnh경기 đã thông qua cuộc bỏ phiếu về đình công với 97,7% số phiếu tán thành.

Nếu cuộc điều chỉnh cuối cùng vào ngày 29 thất bại, họ sẽ bắt đầu đình công từ chuyến đầu tiên vào ngày 30.

Lĩnh vực liên quan bao gồm 4.130 xe buýt từ 29 công ty ở Suwon, Yongin, Goyang và các nơi khác.

Ý chính

Khi nàoCuộc bỏ phiếu thông qua vào ngày 23, cuộc điều chỉnh cuối cùng vào ngày 29, dự kiến đình công vào ngày 30.
Ai9.001 thành viên công đoàn từ 29 công ty xe buýt thuộc Công đoàn Lao động Ôtô Tỉnh경기.
Cái gì4.130 xe buýt trên 854 tuyến có khả năng bị ngừng hoạt động.
Như thế nàoNếu cuộc điều chỉnh cuối cùng của Ủy ban Lao động ngày 29 thất bại, sẽ bắt đầu đình công toàn diện từ chuyến đầu tiên ngày 30.

Với tôi thì sao?

Cư dân sử dụng xe buýt tỉnh경기 cần xác nhận khả năng ngừng chạy vào ngày 30.

Nếu bạn đi làm bằng xe buýt liên khu vực경기~Seoul, hãy chuẩn bị phương tiện thay thế trước.

Nên tìm hiểu các phương tiện giao thông khác để sử dụng thay cho xe buýt khi khám bệnh hoặc đi chơi.

Xã hội · Tổng hợp 9 nguồnp. 5 / 8

Busan subway strike withdrawn
Labor-management dramatic last-minute deal

Ảnh: 연합뉴스

Nói ngắn gọn

On the 22nd, Busan Transportation Corporation and the subway union held negotiations but talks temporarily broke down.

After additional negotiations around midnight, they reached a final agreement including wage increases.

The strike scheduled from the first train on the 23rd is canceled and trains will operate normally.

Ý chính

WhenOn the 22nd, the 19th collective bargaining was held at Nopo Vehicle Base starting at 3 p.m.
WhoBusan Transportation Corporation and Busan Subway Union sat down as negotiating parties.
WhatThey agreed on a 3.5% wage increase and forming a joint task force for safety workforce calculations.
HowAfter 6 hours of negotiations, a breakdown was declared, then a final agreement was reached through additional talks around midnight.

Với tôi thì sao?

Citizens using Busan subway can use trains normally from the 23rd as usual.

Xã hội · Tổng hợp 5 nguồnp. 6 / 8

Cá mập ở cảng phía Bắc Busan
Dầu tràn, biến mất khỏi tầm nhìn

Ảnh: 헤럴드경제

Nói ngắn gọn

Có sự cố tràn dầu xảy ra trên biển phía trước công viên thân thiện với người dân tại cảng phía Bắc Busan.

Cá mập 'Bukang' đã từng ở đây không xuất hiện được bốn, năm tiếng sau sự cố.

Cảnh sát biển đang huy động tàu phòng chống dầu tràn và tàu cứu hộ để dọn dầu.

Ý chính

Khi nàoVào khoảng 12 giờ trưa ngày 23, nhận được thông báo tràn dầu gần khu vực lối ra cầu Marina của công viên thân thiện với người dân.
AiCảnh sát biển Busan đang triển khai tàu phòng chống dầu tràn và tàu cứu hộ ven bờ để thực hiện công tác phòng chống.
Cái gìMột dải dầu rộng 10m, dài 30m đã hình thành và chặn nước chảy vào kênh công viên thân thiện với người dân.
Như thế nàoHọ đang loại bỏ dầu bằng chất hấp thụ và thực hiện công tác phân tán bằng nước phun, đồng thời điều tra nguyên nhân tràn dầu.

Với tôi thì sao?

Những du khách đến công viên thân thiện với người dân tại cảng phía Bắc sẽ cần kiểm tra tình trạng ô nhiễm biển và động thái của Bukang trong thời gian tới.

Quốc tế · Tổng hợp 4 nguồnp. 7 / 8

Pháp bạo loạn cuối tuần
Ngày 24 triển khai quân đội

Ảnh: 한겨레

Nói ngắn gọn

Chính phủ Pháp đã thực hiện các biện pháp mạnh tay khi thiệt hại từ bạo loạn cuối tuần gia tăng.

Kể từ ngày 20, đã áp dụng lệnh giới nghiêm buổi tối trong hai ngày liên tiếp.

Quyết định triển khai quân đội cho thêm cuộc biểu tình dự kiến vào ngày 24.

Ý chính

Khi nàoKể từ ngày 20 (giờ địa phương), đã áp dụng lệnh giới nghiêm buổi tối trong hai ngày liên tiếp.
AiThủ tướng Sébastien Lecornu và Bộ trưởng Bộ Nội vụ Laurent Nunez chỉ đạo ứng phó.
Cái gìQuyết định triển khai lực lượng quân đội và cảnh sát lớn cho cuộc biểu tình bổ sung dự kiến vào ngày 24.
Như thế nàoTriển khai lực lượng Sentinelle (chiến dịch canh phòng chống khủng bố) và cấm mang dầu và khí đốt.

Với tôi thì sao?

Nếu dự định thăm Pháp vì công tác hoặc du lịch nước ngoài, cần kiểm tra tình hình an ninh trước.

Quốc tế · Tổng hợp 4 nguồnp. 8 / 8

Macron chỉ trích Trump
Bác bỏ nhận định về biểu tình

Ảnh: 연합뉴스

Nói ngắn gọn

Tổng thống Pháp Macron đã bác bỏ Tổng thống Trump.

Trump đã quy biểu tình Pháp cho người nhập cư.

Macron gọi phát biểu này là 'không thể chấp nhận và ngu ngốc'.

Ý chính

Khi nàoVào ngày 21 (giờ địa phương), ông phát biểu tại cuộc họp báo khi thăm Qatar trong chuyến công du Trung Đông.
AiTổng thống Pháp Emmanuel Macron đã chỉ trích Tổng thống Mỹ Donald Trump và những nhà lãnh đạo nước ngoài khác.
Cái gìÔng bác bỏ phát biểu của các nhà lãnh đạo nước ngoài quy biểu tình Pháp cho người nhập cư.
Như thế nàoÔng nhấn mạnh mạnh mẽ rằng không có bằng chứng can thiệp nước ngoài nhưng có thao túng thông tin.

Với tôi thì sao?

Độc giả quan tâm đến tình hình quốc tế sẽ nên tham khảo diễn biến xung đột ngoại giao Mỹ-Pháp.

Bạn đã đọc hết

Báo chiều ra lúc 5 giờ 30 chiều.

Về trang đầu

Nhận qua ứng dụng, chúng tôi sẽ báo khi có số báo mới

Kéo góc hoặc vuốt ngang để lật · bàn phím ← → · chạm vào thì tự lật tạm dừng

Mục lục số này