Chủ Nhật, 8 tháng 11, 2026Hàn Quốc
Dự báo ngắn hạn của Cục Khí tượng · thành phố bạn chọn chỉ lưu trên trình duyệt này
Châu Á & Châu Đại DươngChâu Âu & Trung ĐôngChâu Mỹ
Các thành phố thế giới: Viện Khí tượng Na Uy (MET Norway, CC BY 4.0)VI
Tái phát triển có thể trì hoãn Cư dân Quận Trung phản đối di sản thế giới
Hạn chót Hạn chót 5 tháng 11 · Buổi giải thích thứ 2 cho cư dân, chia sẻ tình hình tiến triển
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Cư dân Quận Trung, Seoul phản đối việc ghi danh Tường thành Hanyang (tường thành kinh đô Hanyang) vào danh sách di sản thế giới.
Nếu được ghi danh, các dự án phát triển có thể bị trì hoãn do phải thực hiện đánh giá tác động theo luật.
Thư ý kiến được ký tên bởi hơn 3.500 cư dân đã được chuyển tới Thành phố Seoul, Cơ quan di sản quốc gia và UNESCO.
Ý chính
Khi nào
Thư ý kiến được chuyển tới Thành phố Seoul vào ngày 13, Cơ quan di sản quốc gia và UNESCO vào ngày 20.
Ai
Hơn 3.500 cư dân Quận Trung, Seoul đã ký tên vào thư ý kiến.
Cái gì
Phản đối việc ghi danh 'Tường thành Hanyang' (bao gồm Tường thành Hanyang và Tường thành Bukhansan) vào danh sách di sản thế giới.
Như thế nào
Sau khi ghi danh, đánh giá tác động sẽ bắt buộc đối với các công trình xây dựng trong vùng đệm 100m, có thể làm trì hoãn các dự án tu sửa 1-3 năm.
Với tôi thì sao?
Nếu bạn không sống xung quanh tường thành Quận Trung, tác động lên đời sống hàng ngày hiện tại không lớn.
Xã hội · Tổng hợp 2 nguồnp. 2 / 16
Tuyển dụng giáo viên trung học Seoul Tỷ lệ cạnh tranh 7,5:1
D-20 Hạn chót 28 tháng 11 · Ngày kỳ thi viết 1
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Tỷ lệ cạnh tranh kỳ tuyển dụng giáo viên trung học công lập Seoul là 7,5:1, tăng so với năm trước.
Số lượng tuyển dụng và số người nộp đơn đều giảm so với năm trước.
Các địa phương khác như Gyeongnam, Daegu, Jeonbuk cũng ghi nhận tỷ lệ cạnh tranh tương tự.
Ý chính
Khi nào
Kỳ thi viết 1 sẽ diễn ra vào ngày 28 tháng 11 và địa điểm thi sẽ công bố vào ngày 20 tháng 11.
Ai
Sở Giáo dục Seoul công bố kết quả đăng ký kỳ tuyển dụng giáo viên trung học năm học 2027.
Cái gì
694 giáo viên công lập được tuyển dụng với 5.207 người nộp đơn, đạt tỷ lệ trung bình 7,5:1.
Như thế nào
Số lượng tuyển dụng giảm 306 người và số người nộp đơn giảm 293 người so với năm trước.
Với tôi thì sao?
Nếu đang chuẩn bị cho kỳ tuyển dụng giáo viên trung học, bạn cần kiểm tra tỷ lệ cạnh tranh theo từng môn để lập kế hoạch chiến lược.
Chính sách · Tổng hợp 2 nguồnp. 3 / 16
Bộ Hàng hải tổ chức hội thảo Thảo luận phòng chống cháy xe điện
Hạn chót Hạn chót 29 tháng 10 · Hạn cuối đăng ký tham dự hội thảo
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Bộ Hàng hải và Thủy sản sẽ tổ chức hội thảo phòng chống tai nạn hàng hải tại Busan vào ngày 5 tháng 11.
Hội thảo cũng đề cập đến cách phòng chống cháy pin của các tàu chở xe điện.
Để tham dự, bạn cần đăng ký trước trên trang web của bộ trước ngày 29 tháng 10.
Ý chính
Khi nào
Sự kiện diễn ra vào ngày 5 tháng 11 và đăng ký được chấp nhận cho đến ngày 29 tháng 10.
Ở đâu
Đây là hội thảo phòng chống tai nạn hàng hải lần thứ 41, được tổ chức tại Busan.
Ai tổ chức
Bộ Hàng hải và Thủy sản cùng với 19 tổ chức và đơn vị liên quan tổ chức sự kiện này.
Nội dung gì
Hội thảo thảo luận 4 chủ đề, bao gồm phòng chống cháy pin trên tàu chở xe điện.
Với tôi thì sao?
Mặc dù không liên quan trực tiếp đến độc giả thông thường, đây là ví dụ cho thấy xu hướng chính sách an toàn hàng hải.
Chính trị · Tổng hợp 2 nguồnp. 4 / 16
Yoon Suk-yeol, Kim Keon-hee couple Pre-detention duet video released
Hạn chót Hạn chót 31 tháng 10 · Expiration of First Lady Kim Keon-hee's detention in appellate proceedings
Nói ngắn gọn
Video of former President Yoon Suk-yeol and his wife singing was released.
A former presidential office administrator posted it on social media on the 17th.
First Lady Kim Keon-hee's detention period is scheduled to end on the 31st.
Ý chính
When
On the 17th, former administrator Jung Ji-won posted the video on his social media.
Who
Former President Yoon Suk-yeol and his wife First Lady Kim Keon-hee are the main subjects of the video.
What
They are singing a duet of an inserted song from the musical 'The Phantom of the Opera'.
How
They sang in comfortable clothes in a space presumed to be their residence.
Với tôi thì sao?
This matter could influence public opinion related to the trial, so developments are worth monitoring.
Đời sống · Tổng hợp 2 nguồnp. 5 / 16
AI nghĩ như thế nào? Triển lãm Hanwha và Anthropic
D-5 Hạn chót 13 tháng 11 · Ngày kết thúc triển lãm, không thể tham quan sau đó
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Quỹ Văn hóa Hanwha và công ty AI Anthropic sẽ cùng nhau tổ chức một triển lãm.
5 đội nghệ sĩ trong nước sẽ giải thích nguyên lý hoạt động của AI qua các tác phẩm nghệ thuật.
Triển lãm sẽ diễn ra từ ngày 23 tháng 10 tại Trung tâm Pompidou Hanwha ở Seoul.
Ý chính
Khi nào
Diễn ra từ ngày 23 tháng 10 đến ngày 13 tháng 11.
Ở đâu
Tại Trung tâm Pompidou Hanwha ở quận Yeongdeungpo, Seoul.
Ai tham gia
Quỹ Văn hóa Hanwha và Anthropic hợp tác, với 5 đội nghệ sĩ tham gia.
Trưng bày gì
Giới thiệu 5 tác phẩm mới được tạo ra bằng AI 'Claude'.
Với tôi thì sao?
Những độc giả đến thăm Seoul trong thời gian triển lãm có thể tham quan miễn phí hoặc có thu phí.
Xã hội · Đang xem xét · Tổng hợp 2 nguồnp. 6 / 16
Vụ sát hại tài xế taxi ở Changwon Kêu gọi phuc thẩm khẩn cấp
Hạn chót Hạn chót 22 tháng 10 · Thời hạn quyết định kháng cáo của Văn phòng Công tố Changwon
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Phán quyết mở phiên phúc thẩm cho vụ sát hại tài xế taxi ở Changwon năm 2009 đã được đưa ra.
Tòa án đã công nhận cảnh sát đã buộc tội bằng cách nói dối.
Liệu Văn phòng Công tố sẽ kháng cáo hay không trở thành điểm tranh cãi tại cuộc giám sát quốc gia.
Ý chính
Khi nào
Vụ việc xảy ra ngày 24 tháng 3 năm 2009, phán quyết mở phúc thẩm ngày 15 tháng 10 năm 2026
Ai
Ông Bokhirov Akmal (37 tuổi, Uzbekistan) bị kết án chung thân vì tội sát hại tài xế taxi
Điều gì
Phúc thẩm được mở vì cảnh sát đã che giấu sự sống của nạn nhân và vi phạm quyền thông dịch
Như thế nào
Văn phòng Công tố Changwon xem xét kháng cáo trong 7 ngày, Quốc hội kêu gọi xem xét cẩn thận
Với tôi thì sao?
Tác động trực tiếp đến công chúng nói chung là nhỏ, nhưng vấn đề này gây chú ý vì liên quan đến lòng tin vào cơ quan điều tra và công lý tư pháp.
Xã hội · Tổng hợp 2 nguồnp. 7 / 16
318 món đồ của người nợ thuế được tịch thu Được đấu giá công khai để thu hồi thuế
Hạn chót Hạn chót 23 tháng 10 · Hạn chót đấu giá lần 1 và kết thúc trưng bày
Ảnh: 프레시안
Nói ngắn gọn
Tỉnh Jeolla Bắc đấu giá công khai 318 món đồ tịch thu từ người nợ thuế.
Các mặt hàng bao gồm đồ trang sức, túi xách hàng hiệu, đồng hồ, rượu ngoại, gậy golf, v.v.
Bạn có thể xem tại trụ sở tỉnh cho đến ngày 23 và tham gia đấu giá trên OnBid.
Ý chính
Khi nào
Đấu giá điện tử bắt đầu ngày 21, trưng bày và đấu giá lần 1 kéo dài đến ngày 23, mở thầu ngày 26.
Ai
Tỉnh Jeolla Bắc đặc biệt tự trị bán các món đồ tịch thu của những người nợ thuế địa phương cao và lặp lại.
Cái gì
233 món trang sức, 43 túi xách, 27 chai rượu, 9 chiếc đồng hồ và những món khác, tổng cộng 318 món, giá định giá 15 triệu won.
Cách thế nào
Bất kỳ ai cũng có thể đấu giá qua OnBid của Công ty Quản lý Tài sản Hàn Quốc, những món hàng không bán được sẽ được đấu giá lại bốn lần vào tháng 11 và 12.
Với tôi thì sao?
Độc giả thông thường có thể tham gia xem trưng bày tại trụ sở tỉnh sau đó đấu giá trên OnBid để mua các món hàng.
Đời sống · Tổng hợp 2 nguồnp. 8 / 16
Lễ hội ẩm thực vùng Yeongnam mùa thu Tteokbokki, kimbap, mì ramen
Hạn chót Hạn chót 25 tháng 10 · Ngày cuối cùng của lễ hội tteokbokki Daegu và lễ hội kimbap Gimcheon
Ảnh: 한겨레
Nói ngắn gọn
Các lễ hội ẩm thực vùng Yeongnam sẽ được tổ chức liên tiếp ở Daegu và tỉnh Gyeongbuk.
Lễ hội tteokbokki ở Daegu, lễ hội kimbap ở Gimcheon và lễ hội mì ramen ở Gumi sẽ diễn ra riêng biệt.
Công ty Du lịch Hàn Quốc đã tạo ra sản phẩm du lịch cho du khách nước ngoài bằng cách kết hợp ba lễ hội này.
Ý chính
Khi nào
Daegu và Gimcheon tổ chức từ ngày 23-25, Gumi từ ngày 6-8 tháng 11.
Ở đâu
Diễn ra tại Công viên I.M. Bank ở quận Buk, Daegu, Công viên Jikji ở Gimcheon, v.v.
Ai tổ chức
Được tổ chức bởi quận Buk, Daegu và các thành phố Gimcheon, Gumi của tỉnh Gyeongbuk.
Nội dung
Tổ chức các lễ hội ẩm thực với chủ đề tteokbokki, kimbap và mì ramen.
Với tôi thì sao?
Bạn có thể tham quan các lễ hội ẩm thực vào cuối tuần mùa thu.
Xã hội · Tổng hợp 2 nguồnp. 9 / 16
Netflix, Film Commission Filmmakers' Global Education
Hạn chót Hạn chót 28 tháng 10 · Hạn chót đăng ký tham gia đào tạo năng lực toàn cầu
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Netflix và Hội đồng Khuyến phát Điện ảnh sẽ mở lớp đào tạo cho các nhân sự điện ảnh vào ngày 10 tháng 11.
Khoảng 100 người làm việc trong ngành phim/video và những người muốn trở thành nhà làm phim sẽ tham gia.
Nhân viên chuyên môn Netflix sẽ chia sẻ kinh nghiệm về lên kế hoạch nội dung toàn cầu.
Ý chính
Khi nào
Sự kiện sẽ diễn ra tại Cinematheque của Kho tư liệu Video Hàn Quốc ở Sangam-dong, Seoul vào ngày 10 tháng 11.
Ai
Netflix và Hội đồng Khuyến phát Điện ảnh sẽ đồng tổ chức.
Cái gì
Đây là 'Đào tạo nâng cao năng lực toàn cầu' dành cho khoảng 100 người làm việc trong ngành phim/video và những người muốn trở thành nhà làm phim.
Như thế nào
Nhân viên chuyên môn Netflix sẽ là diễn giả, chia sẻ chiến lược lên kế hoạch và kinh nghiệm sản xuất.
Với tôi thì sao?
Nếu bạn là nhân viên trong ngành phim/video hoặc muốn trở thành nhà làm phim, bạn nên cân nhắc đơn đăng ký tham gia.
Đời sống · Tổng hợp 2 nguồnp. 10 / 16
emart24 Yellow 12 triệu sản phẩm bán được
Hạn chót Hạn chót 31 tháng 10 · Ưu đãi Popchip và nước 1+1 kết thúc cuối tháng 10
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Cà phê và nước tinh khiết thương hiệu riêng 'Yellow' của emart24 đã bán được 12 triệu sản phẩm trong một năm.
Số loại sản phẩm tăng từ 13 loại lên 96 loại.
Kế hoạch tăng lên khoảng 150 loại vào cuối năm.
Ý chính
Khi nào
Ra mắt tháng 10 năm 2025 và đạt mốc 1 năm.
Ai
Chuỗi cửa hàng tiện lợi emart24 vận hành thương hiệu Yellow.
Cái gì
Bán được 6,63 triệu sản phẩm cà phê, 5,86 triệu chai nước tinh khiết và tổng cộng 12 triệu sản phẩm.
Như thế nào
Tăng số loại sản phẩm từ 13 lên 96 loại và doanh thu tăng 42%.
Với tôi thì sao?
Lựa chọn cà phê và nước tinh khiết thương hiệu riêng giá rẻ tại cửa hàng tiện lợi sẽ tăng lên.
Kinh tế · Tổng hợp 2 nguồnp. 11 / 16
Hóa chất: Sáp nhập lần đầu Tuyển dụng công khai bắt đầu
Hạn chót Hạn chót 1 tháng 11 · Hạn chót nộp cho chuyên môn (quản lý kinh doanh: 10 tháng 11)
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Công ty mới được thành lập từ sáp nhập giữa HD Hyundai Chemical và Lotte Daisan Petrochemical.
Công ty này sẽ tuyển dụng nhân viên mới lần đầu tiên kể từ khi thành lập.
Dự kiến tuyển dụng hơn 10 người cho cả vị trí quản lý kinh doanh và chuyên môn.
Ý chính
Khi nào
Thông báo công khai vào ngày 21 tháng 10, tuyển dụng chuyên môn kết thúc ngày 1 tháng 11, quản lý kinh doanh kết thúc ngày 10 tháng 11.
Ai tuyển
Công ty sáp nhập H&L Advanced của HD Hyundai Chemical và Lotte Daisan Petrochemical thực hiện tuyển dụng.
Tuyển gì
Tuyển dụng nhân viên mới với số lượng hai chữ số từ vị trí quản lý kinh doanh và chuyên môn.
Cách thức
Quy trình gồm: sơ tuyển hồ sơ, kiểm tra năng lực AI, phỏng vấn vòng 1 và 2, khám sức khỏe lao động; vị trí chuyên môn có thêm bài thi viết.
Với tôi thì sao?
Người tìm việc nên kiểm tra trước các điều kiện chuyên ngành, học vấn và hạn chót nộp đơn.
Đời sống · Tổng hợp 2 nguồnp. 12 / 16
Starbucks Christmas Season drinks, e-Frequency
Hạn chót Hạn chót 25 tháng 10 · Ngày kết thúc chương trình giảm giá 20% cho 7 loại thực phẩm
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Starbucks sẽ ra mắt các loại đồ uống và bánh ngọt Giáng sinh mới từ ngày 22.
Cùng ngày, chương trình tích lũy cuối năm e-Frequency (chương trình thành viên) cũng bắt đầu.
Khi tích lũy được 17 cốc đồ uống pha chế, bạn sẽ nhận được loa, túi xách, v.v.
Ý chính
Khi nào
Từ ngày 22, đồ uống, thực phẩm và hàng hóa mùa Giáng sinh sẽ được phát hành.
Ai
Starbucks Korea tiến hành chương trình quà tặng khách hàng cuối năm.
Cái gì
Trình bày các loại đồ uống như Toffee Nut Latte, bánh ngọt Giáng sinh, và hàng hóa giới hạn theo mùa.
Như thế nào
Mua 17 cốc đồ uống pha chế bao gồm 3 cốc đồ uống nhiệm vụ, sẽ tặng loa, túi xách, v.v.
Với tôi thì sao?
Nếu bạn thường xuyên sử dụng Starbucks, tốt nhất nên kiểm tra kỳ giảm giá và tích lũy.
Đời sống · Tổng hợp 2 nguồnp. 13 / 16
Quận Đông Daegu tổ chức lần đầu Lễ hội sườn non ngày 23-24
Hạn chót Hạn chót 24 tháng 10 · Ngày cuối cùng để tham gia lễ hội sườn non lần đầu
Ảnh: 세계일보
Nói ngắn gọn
Quận Đông TP Daegu sẽ tổ chức lễ hội ẩm thực lần đầu tiên với chủ đề sườn non.
Sự kiện kéo dài hai ngày tại Công viên Đồng Thôn và Quảng trường Cầu Mặt Trời Mọc.
Sẽ có chương trình nấu ăn, buổi talkshow của cầu thủ Oh Seung-hwan và nhiều hoạt động khác.
Ý chính
Khi nào
Lễ hội diễn ra trong hai ngày từ ngày 23 đến 24 tháng 10 năm 2026.
Ở đâu
Tại Công viên Đồng Thôn, Quảng trường Cầu Mặt Trời Mọc, Quận Đông, TP Daegu.
Cái gì
Đây là lễ hội ẩm thực quy mô lớn lần đầu tiên của Quận Đông với chủ đề sườn non.
Như thế nào
Sẽ có chương trình nấu ăn, buổi talkshow, trình diễn múa đường phố, buổi talkshow của cầu thủ Oh Seung-hwan và các hoạt động khác.
Với tôi thì sao?
Nếu có kế hoạch ghé thăm Quận Đông Daegu, bạn nên thêm lễ hội sườn non vào lịch trình cuối tuần của mình.
Kinh tế · Tổng hợp 2 nguồnp. 14 / 16
Tương lai ngành dệt may tại một nơi Triển lãm khai mạc tại KINTEX
Hạn chót Hạn chót 23 tháng 10 · Ngày cuối cùng tham quan triển lãm
Ảnh: 매일경제
Nói ngắn gọn
Triển lãm ngành dệt và may mặc được tổ chức tại KINTEX ở thành phố Goyang, tỉnh Gyeonggi.
Từ vải nguyên liệu đến thiết bị sản xuất và công nghệ sản xuất AI đều được trưng bày.
Buổi tư vấn với các nhà mua hàng trong nước và nước ngoài cũng được tiến hành cùng lúc.
Ý chính
Khi nào
Diễn ra trong bốn ngày từ 21 đến 23 tháng 10 năm 2026.
Ở đâu
Tại Hội trường Triển lãm số 2, KINTEX, thành phố Goyang, tỉnh Gyeonggi.
Ai tổ chức
KINTEX, Seoul Messe và Hiệp hội Công nghiệp Dệt Gyeonggi đồng tổ chức.
Trưng bày gì
Trưng bày nguyên liệu, thiết bị và công nghệ sản xuất AI toàn bộ ngành dệt may.
Với tôi thì sao?
Những người làm việc trong ngành dệt may có thể tham khảo cơ hội tiếp cận công nghệ mới và phát triển khách hàng.
Kinh tế · Tổng hợp 2 nguồnp. 15 / 16
Kia giới thiệu xe tuần tra Mẫu khái niệm PV5·EV5
Hạn chót Hạn chót 24 tháng 10 · Ngày kết thúc Triển lãm Công nghiệp An ninh Quốc tế
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Kia tham gia triển lãm ngành công nghiệp an ninh được tổ chức tại Incheon.
Công ty này giới thiệu 2 mẫu khái niệm xe tuần tra dựa trên xe điện.
Kia đã trình bày tầm nhìn về các phương tiện thân thiện với môi trường phù hợp với hoạt động cảnh sát.
Ý chính
Khi nào
Triển lãm diễn ra từ ngày 21 đến 24 tháng 10.
Ở đâu
Đây là Triển lãm Công nghiệp An ninh Quốc tế 2026 được tổ chức tại Songdo Convencia, Incheon.
Ai
Kia tham gia triển lãm này.
Cái gì
Công ty trưng bày 2 mẫu khái niệm xe tuần tra: PV5 và EV5.
Với tôi thì sao?
Với độc giả bình thường, đây là một ví dụ tham khảo cho thấy xu hướng chuyển đổi sang sử dụng động cơ điện đối với các phương tiện công cộng trong tương lai.
Chính sách · Tổng hợp 2 nguồnp. 16 / 16
Jongno 7th grade gifted education Seoul Science High special enrollment
D-10 Hạn chót 18 tháng 11 · Gifted Education Institute special enrollment online registration deadline
Ảnh: 연합뉴스
Nói ngắn gọn
Jongno-gu cooperates with Seoul Science High to offer gifted education opportunities for middle school students.
Jongno-gu covers the full cost of tuition fees for selected students.
The program targets 20 seventh-grade students from or attending middle schools in Jongno-gu.
Ý chính
When
Online registration from November 4 to 18, classes run from April to November next year
Who
20 seventh-grade students attending or residing in Jongno-gu middle schools
What
Participation in Seoul Science High Gifted Education Institute's special enrollment program for Jongno-gu residents
How
Selected through document review and evaluation; tuition fees fully covered by Jongno-gu
Với tôi thì sao?
If you have a seventh-grade child in Jongno-gu, it is worth checking whether to apply.