นโยบาย · ตามแผน · รวมจาก 2 แหล่งข่าว

Basic Pension เพิ่มขึ้น
เบี้ยความยากไร้ลดลง

รัฐบาลตัดสินใจเพิ่ม Basic Pension (เบี้ยรายเดือนของรัฐสำหรับผู้สูงอายุที่มีรายได้น้อย) ในปี 2027

แต่ผู้สูงอายุที่ได้รับทั้ง Basic Pension และเบี้ยความยากไร้จะถูกตัดเบี้ยความยากไร้ลงตามจำนวนที่เพิ่มขึ้น

มีข้อชี้วิจารณ์ว่าเงินที่ได้รับจริงในมือจะคงเดิม

いつから	ตั้งแต่ปี 2027 จะดำเนินการเพิ่ม Basic Pension 30,000 วอนต่อเดือนสำหรับกลุ่มรายได้ล่าง 30%
ใคร	ผู้สูงอายุที่ได้รับเบี้ยความยากไร้และ Basic Pension พร้อมกันมี 783,000 คน ณ ปี 2025
อะไร	เมื่อ Basic Pension เพิ่มขึ้น เบี้ยความยากไร้จะลดลงเท่าๆ กัน ทำให้รายได้จริงไม่เพิ่มขึ้น
อย่างไร	เพราะเมื่อคำนวณเบี้ยความยากไร้ จะคิด Basic Pension 100% เป็นรายได้

ครัวเรือนที่ได้รับเบี้ยความยากไร้และ Basic Pension พร้อมกันจะไม่รู้สึกถึงจำนวนเพิ่มขึ้น

ผู้สูงอายุอายุ 65 ปีขึ้นไปที่ได้รับเบี้ยความยากไร้ แม้ Basic Pension จะเพิ่มขึ้น รายได้จริงก็คงเดิม

Basic Pension เพิ่มขึ้นเบี้ยความยากไร้ลดลง