2026年10月22日木曜日 · 夕刊
社会 · 2社の報道をまとめてp. 1 / 7
パリ行き航空券
払戻手数料を免除
D-23 締め切り 11月30日 · 手数料免除が適用される最終出発日
かんたんに言うと
フランス全土でデモが拡大したため、2つの航空会社がパリ行き航空券の手数料を廃止しました。
10月21日より前に購入した航空券で、10月21日~11月30日の出発便が対象です。
払戻・変更手数料は免除されますが、運賃差額は乗客が負担する必要があります。
要点
| いつ | 10月21日以前購入、10月21日~11月30日出発の航空便が対象です。 |
|---|
| 誰が | 大韓航空とアシアナ航空がパリ路線の乗客を対象に措置しました。 |
|---|
| 何を | 航空券の払戻・変更手数料を全て免除することにしました。 |
|---|
| どのように | サービスセンターや発売所に問い合わせれば良いですが、運賃差額は乗客負担です。 |
|---|
自分にとっては?
パリ行き航空券を持つ乗客は、追加費用なしに日程を変更したりキャンセルしたりできます。
社会 · 2社の報道をまとめてp. 2 / 7
中区の求人フェア
28日に156名採用
締め切り 締め切り 10月28日 · 中区求人フェア当日参加
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
ソウル中区が28日に区庁舎で求人フェアを開きます。
15の企業が参加して156名を採用します。
現場で直接1対1の面接も受けられます。
要点
| いつ | 28日午後2時から5時まで開催されます。 |
|---|
| どこで | ソウル中区庁舎7階中区ホールで行われます。 |
|---|
| 誰が | ソウル中区とソウル地方雇用労働庁が共催します。 |
|---|
| 何を | アソンダイソー、韓国マクドナルドなど15の企業が156名を募集します。 |
|---|
自分にとっては?
求職中でしたら身分証を持参して当日現場で直接面接を受けられます。
国防 · 2社の報道をまとめてp. 3 / 7
韓華エアロ、サチョンで
宇宙航空技術を公開
締め切り 締め切り 10月25日 · サチョンエアショー観覧可能な最後の日
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
韓華エアロスペースがサチョンエアショーで最先端技術を披露します。
戦闘機エンジン、無人機、宇宙ロケット「ヌリ号」まで展示します。
国内外130社が参加する大型国防産業展示会です。
要点
| いつ | 2026年10月22日に開幕し、25日まで慶尚南道サチョン飛行場で開催されます。 |
|---|
| 誰が | 韓華エアロスペースが参加し、技術力を紹介します。 |
|---|
| 何を | 次世代戦闘機用最先端航空エンジンと無人機エンジン、ヌリ号を展示します。 |
|---|
| どのように | 国内外130社・機関が参加し、輸出商談会も同時に開催されます。 |
|---|
自分にとっては?
一般読者との直接的な関連は薄いですが、防衛産業の動向を示す展示会です。
社会 · 8社の報道をまとめてp. 4 / 7
インチョン凶器乱闘犯 身柄拘束
犯行時に現金680万ウォン所持
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
インチョンのホームプラスで50代男性が凶器を振るい、8人が負傷しました。
この男性は犯行当時、680万ウォンを超える現金を持っていました。
警察はこのお金が逃走資金かどうかを調査中であり、男性は身柄を拘束されました。
要点
| いつ | 13日午後に犯行が発生し、16日に身柄を拘束されました。 |
|---|
| 誰が | 基礎生活保障受給者で無職のチェ某容疑者(59)が凶器を振るいました。 |
|---|
| 何を | インチョン南東区のホームプラスで市民10人を攻撃し、8人が負傷しました。 |
|---|
| どのように | バックパックに凶器と現金680万ウォンを持っており、金を売って用意したと供述しました。 |
|---|
自分にとっては?
具体的な被害補償や支援対象でなければ、この事件が直接影響を与えることはありません。
社会 · 7社の報道をまとめてp. 5 / 7
役三洞連続放火事件
容疑者が犯行を認める
写真: 한국경제
かんたんに言うと
ソウル江南区役三洞のビル2棟で火災が発生し、19人がけがをしました。
逮捕された70代男性は、特許法人に詐欺されたと述べ、脅迫が目的だったと話しています。
警察は犯行が事前に計画されたと考えており、逮捕状を申請する予定です。
要点
| いつ | 20日午後0時頃に火災が発生し、21日の警察調査で犯行を認めました。 |
|---|
| どこで | ソウル江南区役三洞のシンミョンビルディング3階と、近くのハンヤンビルディング4階です。 |
|---|
| 誰が | 特許法人に詐欺されたと主張する70代男性イ氏(77)です。 |
|---|
| 何を | 両建物の特許法人事務室に放火し、19人がけがをし、弁理士1人が心停止状態で発見されました。 |
|---|
自分にとっては?
一般読者が直接経験する事件ではありませんが、報復的犯罪予防システムの穴を示す事件です。
社会 · 7社の報道をまとめてp. 6 / 7
朴性材 2審懲役9年
1審25年から大幅減刑
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
朴性材前法務部長官が内乱容疑の2審で懲役9年を言い渡されました。
1審では懲役25年でしたが2審で大幅に減らされました。
一部の容疑が無罪に覆されたことで刑期が低くなりました。
要点
| いつ | 2026年10月21日ソウル高等法院で2審判決が下されました。 |
|---|
| 誰が | 12・3非常戒厳に参加した朴性材前法務部長官が対象です。 |
|---|
| 何を | 内乱重要任務従事など容疑で1審懲役25年から9年に減刑されました。 |
|---|
| どのように | 戒厳司令部人員派遣指示と職権濫用容疑が無罪に覆されて減刑されました。 |
|---|
自分にとっては?
一般読者は裁判結果で戒厳事態関連責任所在を確認できます。
社会 · 7社の報道をまとめてp. 7 / 7
サメ・ブカンが海へ
3次誘導作業が成功
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
釜山北港の水路に住んでいたサメ・ブカンが21日、水路の外に出ました。
海洋水産部などの関係機関がネットを使って3度目の誘導作業を行いました。
完全に海に出たわけではないため、再び戻る可能性も残っています。
要点
| いつ | 21日午前10時から午後6時まで誘導作業が進められました。 |
|---|
| どこで | 釜山東区北港の親水公園の人工水路と水路出口付近です。 |
|---|
| 誰が | 海洋水産部・釜山市・国立海洋生物資源館など10の機関が参加しました。 |
|---|
| 何を | ネットをポンツーンに固定し、ブカンを出口から60m地点まで追い込みました。 |
|---|
自分にとっては?
釜山の名物となったサメ・ブカンの復帰の過程を見守る価値があります。
角をドラッグするか横にスワイプしてめくります · キーボード ← → · 触れると自動めくりは少し止まります