2026年10月17日土曜日 · 朝刊
社会 · 2社の報道をまとめてp. 1 / 6
教育実習生たちの誓い式
希望に満ちた最初の一歩を応援
D-18 締め切り 11月25日 · 2027学年度推薦入試2次願書受付締切
写真: 프레시안
かんたんに言うと
啓明文化大学の幼児教育科が誓い式を開き、教育実習生たちを応援しました。
3年生の学生たちが教師バッジを受け取り、誓いを発表しました。
後輩たちは花束とパフォーマンスで先輩たちを祝いました。
要点
| いつ | 10月8日、啓明文化大学教育学部幼児教育科で誓い式が開催されました。 |
|---|
| 誰が | 幼児教育科の3年生と教職員、1・2年生の在学生が参加しました。 |
|---|
| 何を | 学生たちは教師としての誓いの言葉を書き、バッジを受け取りました。 |
|---|
| どのように | 教職員がバッジを授与し、後輩たちが花束を贈呈しました。 |
|---|
自分にとっては?
幼児教育に関心のある保護者や受験生の参考になるニュースです。
国際 · 予定 · 2社の報道をまとめてp. 2 / 6
中国、AI・バイオ技術
輸出規制を拡大推進
D-8 締め切り 11月15日 · 改正案の意見募集期限
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
中国がAI・バイオ・太陽光など40個の技術を輸出規制対象に追加します。
14個は輸出禁止、26個は許可を受けて輸出可能な制限技術です。
来月15日まで意見を募りますが、輸出前の登録義務は即座に施行されます。
要点
| いつ | 2026年10月16日に中国商務部と科学技術部が改正案を発表しました。 |
|---|
| 誰が | 中国商務部と科学技術部が共同で輸出規制リスト改正を推進します。 |
|---|
| 何を | AI 23個、バイオ 5個、太陽光 12個など合計40個の技術を規制対象に追加します。 |
|---|
| どのように | 14個の技術は輸出を禁止し、26個の技術は許可後の輸出に制限します。 |
|---|
自分にとっては?
中国とAI・バイオ・太陽光技術を取引する国内企業は、輸出入手続きの変化を確認する必要があります。
社会 · 予定 · 2社の報道をまとめてp. 3 / 6
陽陽複合センター推進
2029年11月開館目標
締め切り 締め切り 10月21日 · 複合センター設計公募参加登録締切
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
陽陽郡が旧文化院と式場の跡地に複合センターを建設します。
文化、教育、住民交流の場が一ヶ所に入ります。
設計案を公募し12月16日に当選作を発表します。
要点
| いつ | 10月21日まで設計公募の申込受付、12月16日に当選作の発表を予定しています。 |
|---|
| どこで | 陽陽邑西門里182-1番地一帯、旧文化院・日出ウェディングホール解体跡地です。 |
|---|
| 何を | 地下1階・地上3階、延べ面積3950㎡の複合センターを255億ウォンをかけて建設します。 |
|---|
| どのように | 2027年3月に解体、12月に着工し2029年11月の運営開始を目標としています。 |
|---|
自分にとっては?
陽陽邑住民は2029年11月から新しい複合センターを利用できるようになります。
社会 · 2社の報道をまとめてp. 4 / 6
東西食品 イ・ホンヒ
前会長が逝去
締め切り 締め切り 10月17日 · 出棺17日午前7時
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
東西食品を25年以上にわたって率いたイ・ホンヒ前会長が逝去しました。
享年95歳で、14日夜にソウル江北三星病院で亡くなりました。
故人は三星グループ前会長イ・ビョンチョルの甥として知られていました。
要点
| いつ | 14日午後9時47分頃に逝去しました。 |
|---|
| 誰が | イ・ホンヒ前東西食品会長(享年95歳)です。 |
|---|
| 何を | 1990年から2004年まで東西食品会長を務めました。 |
|---|
| どのように | 告別式会場は三星ソウル病院葬儀場19号室、出棺は17日午前7時です。 |
|---|
自分にとっては?
一般読者への直接的な影響はなく、財界の長老の逝去のニュースです。
社会 · 11社の報道をまとめてp. 5 / 6
富川工場火災
消防士ら8人負傷
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
16日午前、京畿道富川のある工場で火事が発生しました。
消火作業中の消防士1人が心停止状態で病院に搬送されました。
消防士と工場関係者を合わせて合計8人がけがをしました。
要点
| いつ | 16日午前8時38分、富川市烏亭区内洞の工場で火事が発生しました。 |
|---|
| 誰が | 消火活動を行っていた消防士6人と工場関係者2人がけがをしました。 |
|---|
| 何を | 消防士2人が重傷を負い、このうち1人は心停止状態で搬送されました。 |
|---|
| どのように | 対応2段階を発令し、2時間28分で火を完全に消し止めました。 |
|---|
自分にとっては?
工場が密集する地域の住民は、火災発生時の安全案内メールと避難経路をあらかじめ確認しておくことをお勧めします。
国際 · 予定 · 2社の報道をまとめてp. 6 / 6
化石燃料補助金は
自殺補助金と同じだ
写真: 연합뉴스
かんたんに言うと
国連事務総長が化石燃料補助金を自殺補助金に例えました。
各国政府に補助金廃止と予算転換を促しました。
19日からアルメニアで生物多様性会議が開かれます。
要点
| いつ | 16日(現地時間)アルメニア・エレバンで演説しました。 |
|---|
| 誰が | アントニオ・グテーレス国連事務総長が発言しました。 |
|---|
| 何を | 化石燃料補助金を自殺補助金に例えて廃止を促しました。 |
|---|
| どのように | 補助金の予算を人と地球のための支出に変えるよう求めました。 |
|---|
自分にとっては?
一般読者への直接的な影響は小さいですが、国際環境政策の流れを示すニュースです。
角をドラッグするか横にスワイプしてめくります · キーボード ← → · 触れると自動めくりは少し止まります